Το τραγούδι της Παρασκευής: «Don’t Shoot Me»

27 Ιαν.

Κάθε Παρασκεύη προτείνουμε ένα τραγούδι προς ακρόαση, από τη διεθνή αλλά και την ελληνική μουσική σκηνή, με πολιτικοποιημένο ριζοσπαστικό στίχο. Αυτή τη βδομάδα τραγούδι βαλκάνικο αλλά από το Αμέρικα.

Don’t Shoot Me

artist: Kultur Shock | track: Don’t Shoot Me| album: Ministry of Kultur (2011)

Kultur Shock – Ministry of Kultur (Kultur Shock Records)
Για τους περισσότερους ακροατές της ροκ, ο όρος gypsy punk φέρνει στο νου τους Gogol Bordello. Οι Kultur Shock αποτελούν τουλάχιστον ισάξια (κατά τη γνώμη μου καλύτερη εκδοχή) αυτού του ήχου. Αυτό το βαλκανικό, στο πυρήνα του, συγκρότημα που εδρεύει στο Σιάτλ, είναι χωρίς υπερβολή το gypsy αντίστοιχο των System of a down. Progressive μεταλλικές κιθάρες που ανταγωνίζονται βαλκανικά βιολιά, και το κλαρίνο να παραφυλά και να μπαίνει σφήνα τους. Οι τρομπέτες και το σαξόφωνο να παίζουν βαλκανικά θέματα πάνω σε σκα περάσματα και τουμπερλέκια. Το νέο τους Ministry of Kultur είναι το πλέον δυναμικό τους άλμπουμ, ένας πραγματικός Balkan rock δυναμίτης, από ένα συγκρότημα στιχουργικά ταγμένο στην πλευρά των καταπιεσμένων. Στο «Don’t Shoot Me» εξερευνουν και συζητούν τον πόλεμο.

περισσότερα:

Kultur Shock website | video :

στίχοι:

Don’t Shoot me!*
Many years ago I met the solider
Didn’t mean it- just was following the orders
Felt no glory, no pride, no faith, no honnor
Any more
I looked at the eyes of squat of fire
No desire, just cold confused & tired
Real fear you know
When you’re not afraid any more
Just wanna go home
Djelem djelem
Lungo ne dro mesa
Maladilem shukare romenca
Kai sem devla chororo
Bahtalo!
Don’t shoot me
Cause you never gonna sleep
Your country’s not worth your tears
Rich man fears the wrath of terror
Poor man fears a war
Rich man’s war is poor man terror
Terror’s poor man’s war 

|| Η στήλη «το τραγούδι της Παρασκευής» γίνεται με τη πολύτιμη συνδρομή, επιμέλεια και κείμενο του Μιχάλη Παπαμακάριου.

Advertisements

Ένα Σχόλιο to “Το τραγούδι της Παρασκευής: «Don’t Shoot Me»”

Trackbacks/Pingbacks

  1. το τραγούδι της Παρασκευής: (ραδιοφονικού τύπου) ανασκόπηση « Γκράνμα - Μαρτίου 9, 2012

    […] | Υπεραστικοί-Δεσμώτες Ελευθερωτές | Μodena City Ramblers-Contessa | Kultur Shock-Don't Shoot Me | The Nightwatchman-Black Spasrtacus Heart Attack Machine | Asian Dub Foundation-This Land Is Not […]

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: